General rental terms and conditions
Article 1 – Reservations, payments and cancellation policy
Reservations may be made by telephone, by email or online at www.domainederochebonne.com or www.seasidefrance.com. The reservation constitutes a contract between SARL Domaine de Rochebonne and the tenant.
Payment schedule
Deposit: a deposit of 35% of the total rental amount is required at the time of booking.
Second payment: 30% of the total amount is due 60 days before the date of arrival.
Balance: the remaining balance is due 30 days before the date of arrival.
The tourist tax is not included in the rental price and will be charged separately.
Cancellation conditions (“Super Flexible” policy)
Cancellation 35 days or more before arrival: 100% of the prepayments will be refunded.
Cancellation between 25 and 34 days before arrival: 50% of the prepayments will be refunded.
Cancellation less than 25 days before arrival: no refund will be made.
For exclusive use of the estate (more than 30 sleeping places), see Article 1 bis.
Cancellations must be notified in writing (email or letter). In the event of a no-show (24 hours after the arrival date), the contract is terminated; the full price of the stay remains due, excluding the tourist tax, and all sums paid are retained.
Refunds will be made within a maximum of 21 days from receipt of the cancellation request and confirmation of the tenant’s bank details.
Electricity and charges
From 1 May to 1 October: electricity and all other charges are included in the rental price for all accommodation.
Château de Rochebonne: electricity and all charges are always included, regardless of the time of year.
Gîtes (La Chaumière, La Charrue, Le Chai, Le Pressoir, La Cave, Le Four à Pain, La Mangeoire, Le Studio): between 1 October and 1 May, only electricity is charged beyond a daily included allowance, read from the meter on arrival and departure:
1-bedroom accommodation: 5 kWh per day included, any excess charged at the current rate;
2-bedroom accommodation: 7 kWh per day included;
3-bedroom accommodation: 8 kWh per day included;
4-bedroom accommodation: 9 kWh per day included;
5-bedroom accommodation: 10 kWh per day included;
Le Pressoir and La Cave booked together: 16 kWh per day included.
Les Libellules: between 1 October and 1 May, 10 kWh per day included, any excess charged at the current rate.
No auxiliary gas heating or gas bottles are provided.
In accordance with Article L.221-28 of the French Consumer Code, accommodation services provided on a specific date or for a specific period are not subject to the 14-day right of withdrawal.
Article 1 bis – Special conditions for exclusive use of the estate
Where a booking, or several bookings by the same customer for the same dates, covers more than half of the estate’s capacity (more than 30 of its 61 sleeping places), the following cancellation terms replace those of Article 1:
Cancellation 90 days or more before arrival: refund of the sums paid, less a €500 administration fee;
Cancellation between 60 and 89 days before arrival: refund of 50% of the sums paid;
Cancellation between 30 and 59 days before arrival: refund of 25% of the sums paid;
Cancellation less than 30 days before arrival: no refund.
The payment terms of Article 1 remain unchanged (35% on booking, 30% 60 days before arrival, balance 30 days before arrival), as do the no-show rules. Refunds are made within a maximum of 21 days. We recommend taking out cancellation insurance.
Article 2 – Prices
Prices published on www.domainederochebonne.com and www.seasidefrance.com are indicative and do not include optional services. Prices established at the time of booking exclude the tourist tax, which is charged separately (see article 1), and may change during the season. Only the rates stated in the booking contract are binding.
Article 3 – Purpose
These general terms and conditions apply to all seasonal rental bookings operated by SARL Domaine de Rochebonne (French law). They prevail over any other clause in the tenant’s documents.
Article 4 – Data and confidentiality
SARL Domaine de Rochebonne undertakes not to disclose to third parties any information provided by the tenant in connection with the contract, except at the request of administrative or judicial authorities. See also our personal data protection page.
Article 5 – Contract and payment terms
The payment and cancellation terms are detailed in Article 1. The booking is deemed final once the 35% deposit has been received, and the rental contract is then sent to the tenant. Payments must be made according to the stated schedule. If payment is not made by the due dates, the reservation may be cancelled under the conditions set out in Article 14.
No security deposit is required. However, the tenant remains responsible for any damage caused to the accommodation or its equipment and must reimburse the cost of repair or replacement in the event of damage.
Article 6 – Optional services
End-of-stay cleaning (optional)
If this option is not chosen, the tenant must leave the accommodation clean and tidy. Equipment and cleaning products are provided; a checklist is given on arrival.
1-bedroom house: €25
2-bedroom house: €35
3-bedroom house: €45
4-bedroom house: €55
5-bedroom house: €65
Le Pressoir and La Cave booked together: €90 · Les Libellules: €65
Château: end-of-stay cleaning is included (unless otherwise stated in the offer).
Bed linen and towels (optional)
Bed linen and towels are not included. They can be supplied on request, according to the current price list. By default, beds are not made; a “beds made on arrival” service can be requested.
Baby equipment
High chair: €10 per stay; cot: €10 per stay.
Pets
Pets are welcome for a supplement of €15 per pet per stay (see article 11).
Article 7 – Accommodation capacity
The accommodation may only be occupied by the number of people stated at the time of booking (children and babies included). Minors not accompanied by their parents or legal guardians are not admitted. Any occupancy above capacity without prior agreement may incur a surcharge or lead to refusal of access.
Article 8 – Use of the premises
The properties are let for temporary or holiday accommodation. No commercial activity or activity open to the public may be carried out there without the prior written consent of SARL Domaine de Rochebonne and the signing of a specific contract. Company stays (accommodating employees or agents) are permitted provided these conditions are respected.
The tenant undertakes to return the accommodation in its original state of cleanliness or to take the cleaning option (Article 6). Any repairs required due to the tenant’s negligence are at the tenant’s expense. Subletting, assignment or transfer of the contract without written agreement is prohibited. Putting up tents or caravans is not permitted without prior approval.
Article 9 – Swimming pools: safety and rules
Access to the pools is reserved for residents. The pools are not supervised; adult supervision is essential. The shared pool for the gîtes is open from 1 May to 1 October; the private pools of the château and Les Libellules from 1 May to 15 October. Glass containers are forbidden in the pool areas. SARL Domaine de Rochebonne accepts no liability for accidents or injuries; use of the pools is at the tenant’s own risk.
Article 10 – Noise and behaviour
Domaine de Rochebonne is a family site; everyone is required to respect the tranquillity of the place. Guests are asked to keep noise down at all times and to respect quiet hours from 11 pm to 8 am, with no music. Aggressive or disrespectful behaviour will result in immediate eviction without refund.
Tolerance for the Château de Rochebonne
For the Château de Rochebonne, a degree of tolerance is granted given its isolated location: music and festivities must nevertheless remain at a reasonable level and respect the neighbours. The quiet-hours rule from 11 pm to 8 am does not apply to New Year stays or to exclusive-use events formalised by contract (weddings, events); in such cases, specific times are set by mutual agreement. Management reserves the right to intervene at any time to stop excessive nuisance.
Article 11 – Pets
Domestic animals are allowed all year round, subject to prior declaration and respect for the premises. They are not allowed in the pool areas. Pets must not be left unattended and must not cause any nuisance. A fee of €15 per pet per stay applies (article 6).
Article 12 – Inventory and inspection
An inventory and inspection are carried out on arrival and departure with management or its representative. If no inspection is carried out on arrival, the tenant has 2 hours to report any anomaly; after this period, the accommodation is deemed to be in good condition. In the event of damage, management will inform the tenant within one week of departure.
Article 13 – Cancellation in the event of government measures
If a government decision (pandemic, disaster) makes the stay impossible on the scheduled date, SARL Domaine de Rochebonne will offer a credit note valid for 18 months or will make a refund in accordance with the legal provisions in force. In the absence of such measures, the cancellation policy described in Article 14 applies.
Article 14 – Cancellation and termination
14 a) Cancellation by the tenant
The cancellation conditions set out in Article 1 (“Super Flexible” policy) apply:
cancellation 35 days or more before arrival: 100% of the prepayments refunded;
cancellation between 25 and 34 days before arrival: 50% of the prepayments refunded;
cancellation less than 25 days before arrival: no refund. For exclusive use of the estate (more than 30 sleeping places), the terms of Article 1 bis apply.
In the event of a no-show (24 hours after the arrival date), the contract is terminated; the full price of the stay remains due, excluding the tourist tax, and all sums paid are retained.
Refunds will be made within a maximum of 21 days from receipt of the cancellation request and confirmation of the tenant’s bank details.
14 b) Cancellation by SARL Domaine de Rochebonne
If SARL Domaine de Rochebonne terminates the contract (except where the tenant has failed to comply with the conditions), all sums paid will be refunded. No further compensation will be due.
14 c) Termination during the stay
In the event of non-payment, proven damage, nuisance or non-compliance with these conditions, management may terminate the contract and require the tenant to leave within 2 hours. Sums paid are retained by SARL Domaine de Rochebonne.
Article 15 – Interruption of stay
In the event of early departure not attributable to SARL Domaine de Rochebonne, no refund will be made. Any repair costs remain payable by the tenant.
Article 16 – Insurance
For peace of mind, the tenant is invited to check that they have civil liability insurance covering damage caused to third parties during their stay. Holiday insurance covering rental damage (fire, water damage, breakage) is strongly recommended but is not required for stays of less than 90 nights. In the event of loss not covered by insurance, the tenant remains liable for the damage caused and the cost of repairs, on presentation of supporting documents.
For bookings made by an employer (companies, associations, public bodies) or for stays of 90 nights or more, a certificate of professional civil liability and/or holiday insurance may be requested.
SARL Domaine de Rochebonne holds professional civil liability insurance with AXA Assurances (policy nos. 22422096404 and 22414096104).
Article 17 – House rules and visitors
Smoking and vaping are prohibited inside the accommodation. Outside visitors are admitted under the tenant’s responsibility, within the accommodation’s capacity and in compliance with these conditions. All visits must be reported to management. Communal areas (gardens, car parks, pools) must be respected.
Article 18 – Security deposit
No security deposit is required. However, the tenant remains responsible for any damage or loss caused to the accommodation or its equipment. The cost of repairs, replacements or exceptional cleaning will be invoiced on presentation of supporting documents. If the damage found exceeds the amount of the prepayments made, the tenant must pay the sums due on receipt of the invoice.
Article 19 – Disputes
Any complaint must be sent in writing to SARL Domaine de Rochebonne as soon as possible. For disputes relating to the inventory or the description, any reservations must be made within 2 hours of arrival. For other disputes, the time limit is 48 hours from their occurrence. In the event of persistent disagreement, only the courts with jurisdiction over the place where the property is located are competent.
Article 20 – Consumer mediation
In the event of a dispute, the guest must first send a written complaint to SARL Domaine de Rochebonne. If no satisfactory answer is received within 60 days, the guest may refer the matter free of charge to the consumer mediator: Médiation Tourisme et Voyage (MTV) (membership in progress), CS 30958, 75383 Paris Cedex 08, France, mtv.travel.
